杭州拱墅区法院:翻新废旧涡轮增压器贴标销售,刑事罚金不影响民事惩罚性赔偿适用
2026-08-06
——原告霍尼韦尔国际公司与被告李某某、于某某、马某某、王某某侵害商标权纠纷案
霍尼韦尔国际公司系全球500强企业,其“Honeywell”及“霍尼韦尔”商标在涡轮增压器领域具有较高市场知名度。本案中,被告等人从各地回收废旧涡轮增压器,通过清洗、翻新、组装后贴上假冒商标重新对外销售,形成了一条完整的制假售假链条。针对上述行为,法院不仅从商标侵权角度作出认定,还就惩罚性赔偿的适用条件、侵权获利的计算方式,以及夫妻共同经营下的债务承担等焦点问题逐一作出回应。在相关主体已被追究刑事责任的情况下,法院在本案民事诉讼中仍支持了权利人提出的惩罚性赔偿主张,体现了知识产权保护领域“刑事打击+民事追偿”的双重力度,为同类翻新再售型商标侵权案件的民事赔偿裁量提供了参考。